Çevir İtalyanca Arapça اضطرابات عاطفية

İtalyanca

Arapça

le cui abitudini romantiche tendevano, per così dire, un po' all'esotico.

كانت لدية اضطرابات عاطفية
Inflizione sconsiderata di stress emotivo?

تهور سببه إضطراب عاطفي؟
Chiodo scaccia chiodo per entrambi, immagino.

اضطراب عاطفي كما أظن
Inflizione intenzionale di disagio emotivo.

احداث اضطراب عاطفي متعمد
Beh, il termine tecnico e' Sindrome Affettiva Stagionale.

.عمليّاً، إنّه اضطرابٌ عاطفيٌّ موسميّ
Inflizione intenzionale di stress emotivo.

تعمد التأثير على الاضطراب العاطفي
Sheldon mi ha informata che stai vivendo un profondo turbamento emotivo.

أبلغني (شيلدون) أنك تعاني من الاضطراب العاطفي
- Ti verrà la depressione invernale. - E' già depressa.

ستصابين بالتأكيد بالاضطراب العاطفي الموسمي - هي حزينة -
le ha causato un forte trauma psicologico.

.لكن أيَّما كان فهو إضطراب عاطفى
Qualcuno con una dipendenza o un qualche disturbo emotivo.

شخص مدمن أو لديه اضطراب عاطفي